Ch’en Shou-yi’s Research Materials

This week I input Ch’en Shou-yi’s research materials into the ArchivesSpace system. In the three boxes full of handwritten and typed notes, Ch’en Shou-yi left his comprehensive research and acute insights. Based on my rough observation, 76 folders of Ch’en Shou-yi’s research materials focused on his lifetime research topic: The West-East cultural communication, which referred to the cultural contact between the West represented by Europe and the United States, and the East represented by China. Ch’en’s notebooks contained numerous fields such as Chinese and European history, literature, archaeology, religion studies, culture studies, philosophy, and even language learnings like Russian. Many notes express Ch’en’s mature ideas because they were used finally in Ch’en’s published works.

This week I input Ch’en Shou-yi’s research materials into the ArchivesSpace system. In the three boxes full of handwritten and typed notes, Ch’en Shou-yi left his comprehensive research and acute insights. Based on my rough observation, 76 folders of Ch’en Shou-yi’s research materials focused on his lifetime research topic: The West-East cultural communication, which referred to the cultural contact between the West represented by Europe and the United States, and the East represented by China. Ch’en’s notebooks contained numerous fields such as Chinese and European history, literature, archaeology, religion studies, culture studies, philosophy, and even language learnings like Russian. Many notes express Ch’en’s mature ideas because they were used finally in Ch’en’s published works.

Chen’s handwritten and typed notes, and pasted excerpts on Chinese traditional poetry. (Left: English translation of a poem on Chinese ancient peasant; Right: two poems written in Ming Dynasty on seeing friends off)
Ch’en’s handwritten notes on Japanese learning
Ch’en’s handwritten and pasted excerpts note cards on book reviews.